全新游輪企業(yè)攜手全球最大電商
以多方位合作為中國(guó)游客打造耳目一新的游輪體驗(yàn)
佛羅里達(dá)州邁阿密及中國(guó)杭州2017年5月5日電 /美通社/ -- 全球首屈一指的游輪企業(yè)—諾唯真游輪控股有限公司（納斯達(dá)克上市代碼：NCLH）與全球最大電商阿里巴巴集團(tuán)今日聯(lián)合宣布，兩家企業(yè)現(xiàn)已達(dá)成全球戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。
諾唯真游輪控股有限公司（以下簡(jiǎn)稱為“諾唯真游輪”）擁有獨(dú)具創(chuàng)意且屢獲殊榮的游輪產(chǎn)品，能夠?yàn)橛慰吞峁o(wú)與倫比的海上假期體驗(yàn)；而阿里巴巴深諳中國(guó)消費(fèi)者的期望和需求，能夠助力諾唯真游輪打造最適合中國(guó)市場(chǎng)的產(chǎn)品和服務(wù)。中國(guó)游客即將成為游輪行業(yè)的第二大客源市場(chǎng)，諾唯真游輪將充分運(yùn)用阿里巴巴范疇廣闊的生態(tài)系統(tǒng)吸引消費(fèi)者，增強(qiáng)中國(guó)游客對(duì)諾唯真游輪特色假期體驗(yàn)的認(rèn)知，進(jìn)而讓諾唯真游輪成為他們的度假首選。通過(guò)此次合作，阿里巴巴也將依托諾唯真游輪在中國(guó)及全球的船隊(duì)資源，進(jìn)一步擴(kuò)大阿里巴巴用戶的O2O（線上到線下）體驗(yàn)。
諾唯真游輪將于2017年6月正式推出其首艘專為中國(guó)游客量身打造的高端游輪—諾唯真喜悅號(hào)。喜悅號(hào)的額定載客量為3850人，是諾唯真游輪有史以來(lái)最具創(chuàng)意的游輪。諾唯真游輪控股有限公司旗下?lián)碛兄Z唯真游輪（公司同名品牌）、大洋郵輪和麗晶七海游輪三大品牌，而喜悅號(hào)將成為諾唯真游輪艦隊(duì)中的第25名成員。諾唯真游輪將通過(guò)喜悅號(hào)的推出進(jìn)駐中國(guó)游輪市場(chǎng)，并以此為契機(jī)宣布此次與阿里巴巴的戰(zhàn)略合作。
阿里巴巴集團(tuán)總裁Michael Evans先生表示：“我們很高興能和諾唯真游輪有這樣的一次戰(zhàn)略合作。這次合作再次證明阿里巴巴可以運(yùn)用強(qiáng)大的數(shù)據(jù)資源，市場(chǎng)以及技術(shù)幫助國(guó)際品牌為中國(guó)消費(fèi)者所服務(wù)。我們也期待在不久的將來(lái)，能夠和諾唯真游輪更進(jìn)一步加深戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。”
阿里巴巴集團(tuán)經(jīng)營(yíng)運(yùn)轉(zhuǎn)著全球最大的電商市場(chǎng)，為接近五億左右的用戶提供各種產(chǎn)品和服務(wù)，功能超過(guò)了普通的電子商務(wù)。在中國(guó)，人們可以利用阿里巴巴集團(tuán)提供的平臺(tái)工作，生活和娛樂(lè)。人們不僅僅可以購(gòu)買國(guó)內(nèi)外的商品，還能享受到各種娛樂(lè)和生活服務(wù)（例如送餐，旅游，以及社交功能）。
諾唯真游輪控股有限公司總裁兼首席執(zhí)行官Frank Del Rio先生表示：“諾唯真游輪自推出首艘游輪以來(lái)已有50多年的歷史，現(xiàn)已發(fā)展成為休閑旅游行業(yè)最具傳奇的品牌，諾唯真游輪取得的突破性創(chuàng)新鑄就了現(xiàn)代游輪行業(yè)。阿里巴巴在中國(guó)擁有廣泛的客戶基礎(chǔ)，對(duì)中國(guó)客戶具有深入的了解，他們獨(dú)具特色的生態(tài)系統(tǒng)能夠以全新并不斷擴(kuò)大的方式觸及客戶。我們與阿里巴巴的合作將結(jié)合諾唯真游輪在游輪行業(yè)的創(chuàng)新經(jīng)驗(yàn)和阿里巴巴的優(yōu)勢(shì)資源，以諾唯真喜悅號(hào)的推出正式進(jìn)駐中國(guó)游輪市場(chǎng)。”
諾唯真游輪控股有限公司中國(guó)區(qū)總裁David Herrera先生表示：“我們擁有忠誠(chéng)、穩(wěn)定的旅行社合作伙伴，并與他們一直保持緊密的合作關(guān)系，從而能夠以無(wú)可匹敵的視角深入洞悉中國(guó)游客期望獲得的假期體驗(yàn)。與阿里巴巴的合作能與這樣的優(yōu)勢(shì)形成有益的互補(bǔ)，結(jié)合諾唯真游輪在打造難忘游輪假期體驗(yàn)方面極其專業(yè)的能力，以及阿里巴巴對(duì)于中國(guó)客戶行為的深入了解，加上我們旅行社合作伙伴對(duì)中國(guó)游客喜好的了解，所有這些優(yōu)勢(shì)將助力我們?cè)谥袊?guó)市場(chǎng)呈現(xiàn)無(wú)與倫比的游輪產(chǎn)品。”
諾唯真游輪專為中國(guó)市場(chǎng)打造的喜悅號(hào)已于4月27日交付，從德國(guó)造船廠啟程前往母港上海。諾唯真喜悅號(hào)的揭幕及祈福儀式將于6月27日在上海舉辦，屆時(shí)喜悅號(hào)的游輪教父-華語(yǔ)流行樂(lè)巨星**將為喜悅號(hào)祈福，成為儀式上的一大吸睛亮點(diǎn)。
關(guān)于諾唯真游輪控股有限公司
諾唯真游輪控股有限公司（納斯達(dá)克上市代碼：NCLH）是全球領(lǐng)先的游輪運(yùn)營(yíng)商，旗下?lián)碛兄Z唯真游輪、大洋游輪和麗晶七海游輪三大品牌。
NCLH目前營(yíng)運(yùn)25艘游輪，共有約50,400個(gè)艙位，旗下三大游輪品牌的行程遍及全球510多個(gè)目的地。到2025年，NCLH將新增7艘游輪；此外，NCLH還會(huì)選擇在2026及2027年新增兩艘游輪。
諾唯真游輪是游輪行業(yè)最富創(chuàng)新力的品牌，在過(guò)去50年的品牌歷史中不斷地突破著對(duì)于游輪的傳統(tǒng)定義。品牌率先推出“自由閑逸式游輪假期”，通過(guò)為客人提供自由和隨心所欲的海上旅游體驗(yàn)顛覆了傳統(tǒng)的游輪旅游。諾唯真游輪設(shè)有The Haven豪華客房專區(qū)、私享泳池及美食體驗(yàn)，更有禮賓服務(wù)和私人管家服務(wù)。大洋游輪可為客人提供至臻的海上美味和沉浸式目的地體驗(yàn)，游輪環(huán)境時(shí)尚溫馨，精彩的行程遍及全球各地，包括歐洲、亞洲、非洲、澳大利亞、新西蘭、南太平洋和美洲地區(qū)。2017年，麗晶七海游輪將迎來(lái)25周年紀(jì)念。麗晶七海游輪則是業(yè)界內(nèi)提供最佳奢華全包式服務(wù)的游輪品牌，可為客人提供全套房住宿、超凡的個(gè)性化服務(wù)、備受贊譽(yù)的美食佳釀、國(guó)際水準(zhǔn)的娛樂(lè)設(shè)施、往返程機(jī)票、免費(fèi)無(wú)線網(wǎng)絡(luò)、地面交通接送、小費(fèi)、免費(fèi)停靠港口觀光游覽、專為下榻禮賓服務(wù)級(jí)以上套房的客人提供的行程前酒店套餐等。自2017年夏季開(kāi)始，來(lái)自美國(guó)和加拿大的客人還將尊享往返程商務(wù)艙禮遇。
關(guān)于阿里巴巴集團(tuán)
阿里巴巴集團(tuán)的使命是“讓天下沒(méi)有難做的生意”，并正努力成為一家打造未來(lái)商業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的企業(yè)。阿里巴巴集團(tuán)的愿景是能夠幫助用戶實(shí)現(xiàn)在平臺(tái)上社交，工作和生活，并能成為一家“活102年”的企業(yè)。
前瞻性聲明
本篇新聞稿中的特定表述包含前瞻性聲明，這些聲明符合美國(guó)聯(lián)邦證券法規(guī)定的含義，旨在根據(jù)《1995年美國(guó)私人證券訴訟改革法案》所界定的前瞻性聲明提供免責(zé)保護(hù)。除基于既定事實(shí)作出的表述外，本新聞稿中的所有表述，包括但不僅限于游輪新建計(jì)劃的相關(guān)細(xì)節(jié)和預(yù)期、預(yù)計(jì)的資金籌措、我方的商業(yè)策略、財(cái)務(wù)狀況、未來(lái)的運(yùn)營(yíng)計(jì)劃、前景和管理目標(biāo)（包括相關(guān)活動(dòng)的發(fā)展計(jì)劃和目標(biāo)），均為前瞻性聲明。多數(shù)此類前瞻性聲明（并非全部）或以“有望”、“預(yù)計(jì)”、“目標(biāo)”、“項(xiàng)目”、“計(jì)劃”、“相信”、“尋求”、“將要”、“可能”、“預(yù)測(cè)”、“估計(jì)”、“旨在”、“未來(lái)”或類似措辭表述。前瞻性聲明并不能保證未來(lái)的業(yè)績(jī)，并且可能涉及風(fēng)險(xiǎn)、不確定性及可能導(dǎo)致本前瞻性聲明中明示或暗示的未來(lái)結(jié)果、業(yè)績(jī)或成績(jī)與實(shí)際的結(jié)果、業(yè)績(jī)或成績(jī)之間出現(xiàn)實(shí)質(zhì)偏差的其他因素。這類風(fēng)險(xiǎn)、不確定性及其他因素包括但不僅限于以下示例情況：具有負(fù)面影響的整體經(jīng)濟(jì)情況及相關(guān)因素，如失業(yè)率、未充分就業(yè)率的波動(dòng)或上升、燃油價(jià)格的波動(dòng)、證券及房地產(chǎn)市場(chǎng)的衰退、以及這類狀況降低消費(fèi)者可支配收入或打擊消費(fèi)者信心的認(rèn)知；與全球運(yùn)營(yíng)相關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)和成本增加；可能對(duì)我方財(cái)務(wù)狀況及經(jīng)營(yíng)結(jié)果造成負(fù)面影響的的商標(biāo)侵權(quán)或商譽(yù)受損情況；我們開(kāi)拓全新市場(chǎng)所做的努力；影響旅游安全的負(fù)面事件，如恐怖襲擊、海盜搶劫、武裝沖突、威脅及其他國(guó)際事件；破壞我方數(shù)據(jù)安全或干擾我方信息技術(shù)及其他網(wǎng)絡(luò)等情況；疾病傳播及病毒爆發(fā)；涉及游輪的負(fù)面事故；燃油價(jià)格和/或其他游輪運(yùn)營(yíng)成本的變動(dòng)；我們的對(duì)沖避險(xiǎn)策略；我方無(wú)法獲得適當(dāng)?shù)某斜７秶晃曳皆馐車?yán)重欠款的情況，包括籌集額外資本為運(yùn)營(yíng)提供資金的能力，以及提供必要額度的現(xiàn)金來(lái)償還現(xiàn)有債務(wù)的能力；受協(xié)議中相關(guān)債務(wù)條款的限制，且此類債務(wù)會(huì)限制業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)的靈活度；根據(jù)現(xiàn)有債務(wù)協(xié)議，我方大部分資產(chǎn)處于抵押狀態(tài)，以及我方債權(quán)人推動(dòng)債務(wù)償還的能力；即使在存有大量債務(wù)的情況下，我方產(chǎn)生更大負(fù)債的能力；全球信貸及金融市場(chǎng)的波動(dòng)性和崩盤可能對(duì)我們的借貸能力產(chǎn)生負(fù)面影響，并且可能增加交易對(duì)方的信貸風(fēng)險(xiǎn)，包括我方信貸手段、衍生產(chǎn)品、或有負(fù)債、保險(xiǎn)合同、新船按進(jìn)度付款保證相關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)；外幣匯率波動(dòng)；我們無(wú)法招聘或雇用具有資質(zhì)的員工或重要員工流失；未來(lái)外部分銷渠道對(duì)我方游輪進(jìn)行推廣宣傳方式的相關(guān)變化；我們對(duì)第三方的依賴，即依靠第三方為特定游輪提供酒店式管理服務(wù)及其他特定服務(wù)的情況；游輪建造計(jì)劃及修復(fù)、維護(hù)及翻新工程延期；我們近期歸檔的《10-K表格年度報(bào)告》、《10-Q表格季度報(bào)告》以及我方后續(xù)在證券交易委員會(huì)備案文件中“風(fēng)險(xiǎn)因素”部分所陳述的其他因素。前述示例情況并非詳盡無(wú)遺，可能隨時(shí)出現(xiàn)新的風(fēng)險(xiǎn)情況。我方根據(jù)現(xiàn)有及今后的業(yè)務(wù)策略及今后的運(yùn)營(yíng)環(huán)境提出前瞻性聲明，這些聲明是基于我方現(xiàn)有觀點(diǎn)、假設(shè)、預(yù)期、預(yù)估和預(yù)測(cè)，且僅針對(duì)聲明當(dāng)日而言。除法律明確規(guī)定外，我方不會(huì)針對(duì)本聲明中任何我方預(yù)期的變化、本聲明中相關(guān)活動(dòng)、條件或情況的變化而承擔(dān)公開(kāi)發(fā)布任何更新或修改的責(zé)任或義務(wù)。
