北京2020年12月4日 /美通社/ -- 今天，亞馬遜云服務（AWS）宣布，西門子集團旗下專注能源配送和智能建筑業務的西門子智能基礎設施集團將把其SAP基礎設施遷移到AWS。公司將在2021年底前將20多個基于SAP HANA的ERP （企業資源規劃） 和SCM （供應鏈管理）系統遷移至AWS。這20多個系統支持著建筑產品、電氣產品、數字電網和配電系統等不同業務部門的制造、運營和銷售等領域的關鍵業務流程。將這些工作負載遷移到AWS，將使西門子智能基礎設施集團能夠顯著縮短硬件更新周期，提高測試和部署新系統的靈活性，并為公司使用SAP S/4HANA技術進行未來轉型奠定基礎。這是整個西門子集團范圍內首次將生產級SAP系統遷移上云，西門子智能基礎設施集團預測，未來三年內將大幅節約成本。

西門子智能基礎設施集團將SAP遷移到AWS，是該公司加速業務現代化戰略計劃的核心組成部分。通過攜手AWS作為其SAP環境的首選云服務商，西門子智能基礎設施集團能夠將其SAP環境與AWS在數據分析和機器學習等領域的各種先進技術進行整合，發掘新的業務價值，推動創新。在此之前，所有這些對于西門子智能基礎設施集團來說，都是不可能實現的，因為他們的SAP系統獨立于其它托管在外部數據中心的業務系統。作為其新的云上SAP環境基礎，西門子智能基礎設施集團將利用AWS多種Amazon EC2彈性計算云實例，包括面向實時大數據分析工作負載的內存優化實例R5，以及為高性能數據庫、內存數據庫和其它內存密集型企業應用構建的X1和X1e實例。

西門子智能基礎設施集團與AWS的成功協作始于五年前，當時西門子開始將其數字建筑技術的核心部分遷移上云。該公司目前正在使用AWS一系列其它高級服務，包括Amazon Aurora（為云端構建的、兼容MySQL和PostgreSQL的關系型數據庫）、AWS Lambda（AWS無服務器計算服務）和Amazon Neptune（全托管的圖數據庫服務）。

“2020年是前所未有的一年，然而在我們的數字化轉型歷程中，AWS一直是一個專注且值得信賴的合作伙伴。”西門子智能基礎設施集團首席信息官Sébastien Bey表示，“SAP環境是我們公司的支柱；通過將西門子智能基礎設施業務的這些基礎部分遷移到AWS，我們不僅降低了成本，提升了我們為內部業務部門的服務，還從根本上改變了我們利用技術進行業務轉型與創新、交付價值的方式。”

“AWS很高興能與西門子智能基礎設施集團這樣具有前瞻性、以客戶為中心的企業合作，助力他們利用其先進技術連接建筑和城市。AWS交付了經過驗證的性能、洞察力和敏捷性，助力推進西門子智能基礎設施集團的使命 -- 即幫助世界各地的客戶以最高效、可持續的方式運行其基礎設施，確保我們擁有長遠的未來。”AWS全球垂直行業和戰略客戶副總裁Carla Stratfold說，“世界各地的組織將他們最重要的SAP工作負載托付給AWS，正是看中我們過往無與倫比優良的記錄，至深至廣的服務，以及充滿活力的合作伙伴生態，可以幫助改變他們的SAP環境。”