巴黎2024年10月23日 /美通社/ -- 盧森堡羅伯特王子，家族企業(yè)Domaine Clarence Dillon董事長兼首席執(zhí)行官，榮獲享有盛譽(yù)的Wine Spectator杰出服務(wù)獎(jiǎng)。 該獎(jiǎng)項(xiàng)頒發(fā)給為國際葡萄酒行業(yè)做出重大和持久貢獻(xiàn)的個(gè)人。

要查看多媒體新聞稿，請點(diǎn)擊：
https://www.multivu.com/domaine-clarence-dillon/9298651-en-gb-prince-robert-awarded-wine-spectator-service-award-2024  

10月19日，盧森堡的羅伯特王子在紐約萬豪侯爵酒店舉行的紐約葡萄酒體驗(yàn)中擔(dān)任特邀演講嘉賓。 他的演講具有特殊意義，因?yàn)樗诳死瓊愃?狄龍酒莊（ Domaine Clarence Dillon ）工作了30多年后，獲得了葡萄酒鑒賞家杰出服務(wù)獎(jiǎng)。

自1982年以來， Wine Spectator一直以這一獎(jiǎng)項(xiàng)表彰葡萄酒界的杰出領(lǐng)導(dǎo)者，表彰那些將葡萄酒提升為快樂、靈感和文化重要性的人。

 “我非常感動(dòng)和榮幸能從Marvin Shanken和他在The Wine Spectator的杰出團(tuán)隊(duì)那里獲得這個(gè)杰出的獎(jiǎng)項(xiàng)！ 鑒于我的母親瓊?德?穆希（ Joan de Mouchy ）差不多二十年前在紐約這里被授予這一榮譽(yù)，代表我們家族葡萄酒業(yè)務(wù)的第四代  掌舵人，成為獲得這一榮譽(yù)的第二代家族尤其令人感動(dòng)。

我將這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)獻(xiàn)給我們所有的團(tuán)隊(duì)，后來成為Domaine Clarence Dillon集團(tuán)，他們使這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)成為可能，因?yàn)槲覀冏罱?983年從一個(gè)葡萄園發(fā)展成為一個(gè)公司集團(tuán)，在各自的美食、酒店、零售、批發(fā)領(lǐng)域都表現(xiàn)出色……當(dāng)然還有卓越的葡萄酒！ 我們永遠(yuǎn)不會(huì)停留在我們的桂冠上，我們需要為每一位客戶、每一個(gè)年份和每一頓飯做好準(zhǔn)備！ 我向我的直系親屬致敬，因?yàn)樗麄內(nèi)淌芰艘粋€(gè)充滿激情的葡萄酒堅(jiān)果......以及我的大家庭，因?yàn)樗麄兾形彝瓿闪私?jīng)營和發(fā)展我們卓越業(yè)務(wù)的奇妙任務(wù)。 最后，我要向世界各地的葡萄酒愛好者表達(dá)我極大的感激之情……因?yàn)槲覕?shù)十年的服務(wù)受到了始終為 您 提供最佳葡萄酒的愿望的啟發(fā)，因?yàn)槲覀兎窒砹宋覀儗Ψ窒碜吭狡咸丫茣r(shí)所享受的神奇空靈反應(yīng)的共同熱情。 謝謝！ ”

盧森堡羅伯特親王殿下

數(shù)十年的激情與創(chuàng)新

該獎(jiǎng)項(xiàng)旨在表彰羅伯特王子30多年來對Domaine Clarence Dillon家族發(fā)展的熱情和奉獻(xiàn)，該家族由他的曾祖父Clarence Dillon于1935年收購 Château Haut-Brion 創(chuàng)立。 羅伯特王子從小就沉浸在家族企業(yè)中，見證了關(guān)鍵的里程碑，例如在15歲時(shí)收購了 Château La Mission Haut-Brion 。

像他的祖父和曾祖父一樣，盧森堡的羅伯特是一位熱情的藝術(shù)愛好者。 在學(xué)習(xí)雕塑和短暫的編劇生涯之后，羅伯特王子放棄了好萊塢的雄心壯志，加入了家族企業(yè)。 他于1997年夏天深度參與Domaine Clarence Dillon的管理工作，擔(dān)任全職職位，然后于2002年被任命為董事總經(jīng)理，并最終于2008年被任命為董事長兼首席執(zhí)行官。

盧森堡的羅伯特王子一直致力于追求卓越，將他對創(chuàng)新的渴望與對傳統(tǒng)的尊重融為一體。

2005年，羅伯特王子創(chuàng)建了 克拉倫斯?狄龍葡萄酒 ，一家獨(dú)立的高級葡萄酒商（波爾多中間商）。 與此同時(shí)，他推出了 克拉倫德爾 ，這是波爾多第一個(gè)“超級優(yōu)質(zhì)”葡萄酒家族。 更多的是，在2024年初，盧森堡的羅伯特王子推出了 克拉拉 ，這是來自法國南部的令人興奮的新的 有機(jī)葡萄酒家族。  

在他的領(lǐng)導(dǎo)下， Domaine Clarence Dillon進(jìn)一步擴(kuò)張，收購了三個(gè)宏偉的圣埃米利翁葡萄園，這些葡萄園將被編織成一個(gè) Quintus ，這是一個(gè)特殊的右岸莊園。

他的雄心壯志導(dǎo)致 Le Clarence 于2015年11月開業(yè)，在巴黎開設(shè)了一家米其林兩星級餐廳，并三次榮獲“The World's 50 Best Restaurants List”獎(jiǎng)項(xiàng)。 餐廳坐落在香榭麗舍大街附近的一座宏偉的私人豪宅內(nèi)。 一樓是 La Cave du Château 的入口，這是一家高檔葡萄酒商店，提供精心挑選的法國風(fēng)土最好的葡萄酒和烈酒，也可以在其網(wǎng)上商店（ www.lcdc.wine ）購買。 2021年，羅伯特王子在佩薩克（波爾多）的 Château Haut-Brion 開設(shè)了一家新的游客中心和葡萄酒商店，然后于2024年在波爾多市中心為 La Cave du Château 開設(shè)了第四家商店。 自2023年以來， Clarendelle 和該集團(tuán)的葡萄酒一直是奧斯卡電影博物館的官方合作伙伴，是奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上傾倒的獨(dú)家紅葡萄酒和白葡萄酒。

悠久的贊助和慈善傳統(tǒng)

Domaine Clarence Dillon長期以來一直參與贊助活動(dòng)，促進(jìn)法國遺產(chǎn)和藝術(shù)的文化影響，以及慈善活動(dòng)。

2009年，羅伯特王子鼓勵(lì)他的家人在創(chuàng)建La Cité du Vin方面發(fā)揮先鋒作用，這是世界上第一個(gè)致力于國際葡萄酒文化和藝術(shù)的綜合文化中心。 隨著La Cité du Vin的開業(yè)，這一愿景于2016年6月成為現(xiàn)實(shí)。 在羅伯特王子的領(lǐng)導(dǎo)下，狄龍家族基金會(huì)成為Cité的四個(gè)創(chuàng)始成員之一。  從一開始，盧森堡的羅伯特就是董事會(huì)成員，并被任命為文化委員會(huì)主席。 此外，羅伯特王子作為La Cité du Vin美國之友的創(chuàng)始董事會(huì)成員發(fā)揮了關(guān)鍵作用。

在國際上， Domaine Clarence Dillon每年都會(huì)通過蒙特勒爵士樂藝術(shù)家基金會(huì)（ Montreux Jazz Artists Foundation ）為年輕人才提供幫助，并支持與健康（ Sidaction ）、人權(quán)（ Human Rights Watch ）和環(huán)境（ One Drop、The Nature Conservancy ）等相關(guān)的事業(yè)。 這家家族企業(yè)還通過最近支持巴黎大皇宮的部分修復(fù)工作，延續(xù)了其創(chuàng)始人所珍視的贊助傳統(tǒng)。 為了表彰這種支持，大皇宮圓形大廳的VIP入口面向亞歷山大三世橋，被重新命名為克拉倫斯?狄龍圓形大廳。

羅伯特王子也是兩個(gè)美國家族基金會(huì)的積極董事會(huì)成員，這兩個(gè)基金會(huì)由他的曾祖父和祖父建立，幾代人都能夠支持有價(jià)值的國際事業(yè)。

2021年，羅伯特王子、他的妻子朱莉公主和他們的兒子弗雷德里克創(chuàng)建了 波爾格基金會(huì) ，這是一家美國非營利慈善機(jī)構(gòu)501C3 ，致力于加速有效治療的研究，并尋找治療波爾格線粒體疾病的方法。 弗雷德里克年輕時(shí)被診斷出患有這種罕見的遺傳性疾病，并一直熱衷于將他的重大挑戰(zhàn)轉(zhuǎn)化為善良的力量，以幫助像他這樣的人。 基金會(huì)正在與世界各地的頂尖科學(xué)家合作，以確保他們能夠?qū)崿F(xiàn)目標(biāo)并完成使命。 https://polgfoundation.org/  

建設(shè)可持續(xù)發(fā)展的未來

2018年10月，盧森堡的羅伯特王子和Domaine Clarence Dillon加入了Primum Familiae Vini （ PFV ） ，這是一個(gè)由世界上最優(yōu)秀的葡萄酒生產(chǎn)家庭組成的國際協(xié)會(huì)，由12名成員組成。 PFV頌揚(yáng)著名葡萄酒產(chǎn)區(qū)家族酒莊的卓越貢獻(xiàn)，代表著卓越的釀酒工藝和悠久家族傳統(tǒng)的延續(xù)-- Domaine Clarence Dillon所珍視的價(jià)值觀。 羅伯特?德?盧森堡（ Robert de Luxembourg ）將于2025年夏季開始擔(dān)任該組織的主席。

由建筑師Annabelle Selldorf與當(dāng)?shù)亟ㄖ烝3A合作領(lǐng)導(dǎo)的Château Haut-Brion大型建筑和翻新項(xiàng)目目前正在進(jìn)行中。 這種謹(jǐn)慎的“夯土”結(jié)構(gòu)旨在將視覺注意力重新集中在原始城堡上，同時(shí)成為波爾多First Growth莊園中第一個(gè)完全碳中和的設(shè)施。 新設(shè)施的墻壁將由Haut-Brion自己的沖積土壤模制而成。 室內(nèi)不僅設(shè)有新的釀酒設(shè)施，還設(shè)有 奧布里翁城堡圖書館 --一個(gè)獨(dú)特的文物收藏、古董葡萄酒工具、不斷擴(kuò)大的菜單、信件、文件收藏，以及世界上最好、最大的葡萄酒和美食古籍收藏之一。  像其不斷增長的藝術(shù)收藏一樣，這座罕見而卓越的圖書館在羅伯特王子的領(lǐng)導(dǎo)下組裝，是廣泛的國際追求的結(jié)果，匯集了這些寶貴的寶藏，這些寶貴的寶藏都受到 上布里翁城堡 2000年釀酒傳統(tǒng)的啟發(fā)。 新設(shè)施將于2026年向公眾開放。

安娜貝爾?塞爾多夫（ Annabelle Selldorf ）最近的一些項(xiàng)目包括紐約的弗里克收藏館（ Frick Collection ）、倫敦的國家美術(shù)館（ The National Gallery ）和法國阿爾勒的部分LUMA基金會(huì)。

在倫敦開始他的職業(yè)生涯后，為了了解世界上最重要的葡萄酒市場，羅伯特王子、朱莉公主和他們的家人于2004年移居瑞士，在那里他們撫養(yǎng)和教育了他們的三個(gè)孩子，他們居住在美麗的葡萄酒之鄉(xiāng)，直到今天

盧森堡的羅伯特王子被授予葡萄酒鑒賞家杰出服務(wù)獎(jiǎng)，突出了他對葡萄酒行業(yè)質(zhì)量和創(chuàng)新的堅(jiān)定奉獻(xiàn)精神，以及他在Domaine Clarence Dillon及其他地區(qū)的持續(xù)慈善、社會(huì)和文化參與。