倫敦2011年10月28日電 /美通社亞洲/ -- 全球較大的在線旅游公司 Expedia, Inc. (NASDAQ: EXPE) 今天宣布，Expedia® Affiliate Network (EAN) 現在為日本 JALAN (www.jalan.net ) 的酒店預訂服務提供支持。JALAN 是日本較大的酒店預訂網站之一，由 Recruit Co. Ltd. 經營。除了 JALAN 自身提供的酒店以外，JALAN 還將在其酒店組合中新增 EAN 在全球提供的一些酒店，從而使 JALAN 提供的國際酒店總數達到80000多家。這項新的整合還使 EAN 酒店預訂平臺的服務范圍拓展至 JALAN 每月的500多萬網站訪問者。

JALAN 采用新的 EAN Hotel API v3，該界面可基于自有品牌提供 Expedia 廣泛的全球酒店選擇、預訂工具和優惠價格。Expedia Affiliate Network 亞太區董事總經理 Jens Uwe Parkitny 表示：“我們很高興 JALAN 能選擇 EAN 來拓展其國際酒店預訂服務，這證明了 EAN 為合作伙伴提供相關解決方案。日本游客現在可以通過更多渠道獲得優質的預訂服務、價格和客戶服務?！?/p>

Recruit 全球市場開發部執行經理 Kentarou Mori 則表示：“我們很高興能與 Expedia Affiliate Network 在提升 JALAN 客戶的預訂體驗方面開展合作。他們的 API 預訂平臺提供大量的酒店選擇和非常實惠的價格，JALAN 的客戶只要進行預訂，即可獲得2%的忠誠度積分。”

Expedia Affiliate Network簡介

Expedia Affiliate Network (EAN) 是全球領先的在線旅游公司 Expedia Inc. 旗下部門。EAN 開發各種工具和技術來幫助數百萬游客為接下來的行程尋找最合適的酒店。作為全球發展較快的自有品牌旅游關聯網絡，EAN 與33個國家的10000多家合作伙伴進行合作，說服網站訪客進行酒店預訂并令他們滿意。垂詢 EAN 詳情，請訪問：www.ean.com 。

Recruit Co. Ltd.簡介

Recruit 于1960成立，是日本較大的垂直化分類傳媒集團，同時也是一家高度整合的人力資源服務供應商，為婚慶、住房、汽車、旅游、教育、餐飲和美容行業提供相關服務，其合并后營收達94億美元。JALAN.NET 于2000年推出，以每年6000萬獨立訪客數成為日本較受歡迎的酒店預訂網站之一。該網站的會員在結賬后可獲得用于今后預訂的2%“會員積分”，還能查看并以會員特價享受預訂服務。

Expedia 是 Expedia, Inc. 在美國和/或其它國家的注冊商標或商標。本文提及的其它標識或產品和公司名可能是其各自所有者的財產。