IBM成為VMware首個為客戶同時提供咨詢與全新聯合設計云解決方案的合作伙伴，攜手助力企業在VMware環境中運行關鍵任務工作負載

VMware與IBM攜手，為受監管的行業客戶提供混合云環境的現代化新途徑

北京2022年8月31日 /美通社/ -- 美國時間8月30日在美國舊金山舉行的"VMware Expore 2022"大會上，VMware公司（紐約證券交易所：VMW）與IBM公司（紐約證券交易所：IBM）共同宣布，雙方將擴展合作關系，攜手助力全球客戶和合作伙伴實現關鍵任務工作負載的現代化，同時加速混合云環境轉型的價值實現。雙方擴展的合作關系包括：IBM Consulting成為VMware 全球系統集成（GSI）合作伙伴；兩家公司計劃為客戶提供全新的聯合設計的IBM和VMware的云解決方案；還包括聯合開發和聯合市場進入（go-to-market）的合作。IBM和VMware計劃攜手幫助金融服務、醫療保健和公共部門等受監管行業的客戶，解決他們在云遷移過程當中所面臨的成本、復雜性和風險問題，對他們的關鍵任務工作負載進行云中的現代化改造。

所有企業，包括那些受監管的行業客戶，都希望對自身的核心業務工作負載進行現代化改造，為客戶創造更好的體驗，并遵守行業法規。此外，對許多組織來說，面對當前的經濟環境，要讓他們為云而重構所有的應用是不切實際的，他們更加注重采用更為靈活的現代化策略。IBM和VMware計劃開發的聯合產品就是為了幫助企業在執行起數字化轉型策略的過程中，能夠擁有更多的選擇和靈活性。

IBM云平臺負責人Howard Boville表示："當今市場上的企業和組織，都希望快速實現現代化和業務轉型，但是現代化和創新不能以安全和客戶信任為代價。IBM與VMware正在攜手支持我們在受監管行業里的共同客戶，為他們提供任何其它兩家公司都無法提供的價值——幫助他們更加輕松和更加安全地利用混合云服務，無論他們希望在哪里以及如何運行這些服務。"

VMware高級副總裁兼云基礎設施業務部總經理Mark Lohmeyer表示："借助IBM與VMware的技術與專長，我們的客戶可以獲得創新與咨詢經驗的完美結合，這種結合是基于IBM與VMware數十年的緊密合作和應對全球成千上萬客戶的業務挑戰而積累的寶貴經驗。這種持續的合作將使我們能夠更好地簡化和提升我們共同的企業客戶的用戶體驗，這些客戶希望獲得更高水平的安全、彈性和合規性的支持，來運行他們在金融服務和其它受監管行業的VMware關鍵任務工作負載。"

類似IBM與VMware這樣的生態系統伙伴關系，對于幫助那些在全球極具影響力的公司實現其工作負載的現代化至關重要，不僅可以為其工作負載提供他們所注重的安全和效率，同時還在如何部署和管理方面為他們提供了選擇。此次聯合發布建立在兩家公司長期的合作關系之上——過去的20年里，雙方一直攜手合作，幫助客戶實現他們的技術目標。

此次聯合發布包括以下擴展的合作伙伴關系：

• IBM Consulting被認定為VMware全球系統集成商（GSI）—— 作為雙方擴展合作關系的一部分，IBM Consulting現在成為VMware的GSI合作伙伴，以幫助客戶加快業務轉型和混合云的旅程。IBM  Consulting將提供服務，以開放、更安全的方式在任何混合、多云環境中遷移、更新和管理客戶關鍵的工作負載 ，這對于那些在不止一個云中運行應用程序、并正在尋找所需的深厚技能和專業知識來解決這些環境中所需要的安全性、一致的管理和可靠性的客戶來說至關重要。
• 擴展VMware和IBM聯合創新基金 —— 自2018年啟動IBM與VMware的聯合創新實驗室以來，雙方已經完成了20個以混合云和人工智能為重點的項目，以擴展IBM Cloud 的能力并滿足客戶對關鍵任務的VMware工作負載的需求。例如，創建了一個支持VMware的參考架構，并將其整合到IBM Cloud for Financial Services產品中。該實驗室匯集了兩家公司的工程、銷售、營銷和支持能力，是解決客戶問題的共同創新引擎。新的協議將把實驗室的創新管道再擴展三年，為聯合產品和解決方案的開發提供資金。
• 只要有VMware應用程序運行，就可以使用IBM Cloud Satellite —— IBM和VMware正在合作，為VMware啟用IBM Cloud Satellite。對于需要保留在企業本地系統的工作負載，IBM Cloud Satellite現在可以支持在任何環境下運行的VMware工作負載，從而將IBM  Cloud服務增強的安全性和開放創新帶到客戶的數據中心。IBM Cloud Satellite可以為客戶在任何環境中提供安全和統一的云服務層。

欲了解更多關于IBM和VMware如何助力客戶在混合環境中實現現代化的信息，請訪問：https://www.ibm.com/cloud/vmware。

關于 IBM

IBM 是全球領先的混合云、人工智能及企業服務提供商，幫助超過 175 個國家和地區的客戶，從其擁有的數據中獲取商業洞察，簡化業務流程，降低成本，并獲得行業競爭優勢。金融服務、電信和醫療健康等關鍵基礎設施領域的超過 4000 家政府和企業實體依靠 IBM 混合云平臺和紅帽 OpenShift 快速、高效、安全地實現數字化轉型。IBM 在人工智能、量子計算、行業云解決方案和企業服務方面的突破性創新為我們的客戶提供了開放和靈活的選擇。對企業誠信、透明治理、社會責任、包容文化和服務精神的長期承諾是 IBM 業務發展的基石。了解更多信息，請訪問：https://www.ibm.com/cn-zh

關于VMware

VMware是為所有應用提供多云服務的領先供應商，旨在以企業的控制力來成就其數字化創新。作為加速創新的可靠基礎，VMware軟件為企業提供了構建未來所需的靈活性和選擇。總部位于加利福尼亞州帕洛阿爾托的VMware致力于通過公司的2030議程建設一個更美好的未來。欲了解更多信息，請訪問www.vmware.com/company。

有關IBM未來方向和意圖的聲明可能會在沒有通知的情況下發生變化或撤銷，并且僅代表目標和目的。

VMware和Explore是VMware公司或其子公司在美國和其它地區的注冊商標或商標。本文可能包含到非VMware網站的超鏈接，這些網站由第三方創建和維護，他們對這些網站的內容負全責。