重慶2013年4月7日電 /美通社/ -- 創造和維護安全、舒適及高效環境的全球領導者英格索蘭日前宣布，其旗下品牌冷王在75周年華誕之際隆重推出全新非獨立機組 SV 系列，并在重慶成功舉辦了2013年冷藏車機組產品發布及客戶答謝會。冷王中國區銷售及市場團隊、冷王重慶代理商及西南地區廣大客戶均蒞臨會議現場，共同見證了冷王全新非獨立機組 SV 系列的成功發布。

會議在冷王中國區銷售及服務總經理崔景潭博士熱情洋溢的致辭中拉開序幕，他介紹了冷王全球及中國的發展歷程，并衷心感謝代理商和廣大客戶的大力支持。隨后，冷王中國區銷售總監周超重點介紹了全新非獨立機組 SV 系列的獨特優勢。SV 系列覆蓋了中、小型冷藏車的應用，采用優化設計的換熱器以及高可靠性冷王斜盤壓縮機，這些優化的設計不僅使產品結構更加緊湊，體積更小，重量更輕，而且更加節省燃油；此外，優化設計的冷凝水排水及結構設計，在保障貨物的品質的同時，還使產品的安裝和維修更為便捷。

在接下來的全新非獨立機組 SV 系列揭幕儀式中，冷王中國區銷售總監周超、冷王重慶代理商重慶昌慧汽車零部件有限公司總經理張繼東及重慶雪峰冷藏物流有限公司董事長宋明先生共同揭開了 SV 系列的神秘面紗。

隨后，與會嘉賓們還興致勃勃地參觀了 SV 系列樣機，冷王精湛的產品工藝和質量受到了大家的一致好評。對此，重慶雪峰冷藏物流有限公司董事長宋明先生表示：“很高興能成為冷王非獨立機組 SV 系列在西南地區的第一個采購者，非常感謝冷王長期以來為我們提供的優質服務和支持，我們相信冷王新推出這一產品系列將同我們現在使用的冷王其它機組一樣，可靠、耐用、省油和環保。”

作為全球運輸溫控解決方案的領導者，冷王成立于1938年，為各類運輸系統提供溫控解決方案，包括拖車、卡車、客運汽車、海運集裝箱和軌道交通車輛等。2013年，是冷王喜迎75周年華誕和進入中國市場20周年的紀念年，為此冷王特別推出了全新非獨立機組 SV 系列，與廣大新老客戶共同慶賀這一意義非凡的時刻。此次新品發布會的成功召開，使冷王 SV 系列成功地邁出了打開西南市場的第一步，并廣受好評。之后，冷王將攜這款全新產品系列陸續登陸廣州、北京等地，以增進更多客戶對冷王新品的了解和信心。以科技實力享譽全球的冷王將繼續專注于運輸溫控解決方案的研發、應用和推廣，為更多新老客戶提供優質的產品和服務。

關于英格索蘭

英格索蘭 (Ingersoll Rand，紐約證券交易所代碼：IR) 通過創造和維護安全、舒適及高效的環境來全面改善生活質量。我們的員工和旗下品牌：Club Car®、英格索蘭 (Ingersoll Rand®)、Schlage®、冷王 (Thermo King®) 和特靈 (Trane®)共同致力于改善民用住宅和樓宇建筑的空氣品質及舒適度，運輸和保護食品及易腐品安全，保障家庭和公共財產安全，并提高工業領域的生產率和效率。冷王品牌創立于1938年，為各類運輸系統提供溫控解決方案，包括拖車、卡車、客運汽車、海運集裝箱和鐵路運輸等。作為年銷售額近140億美元的全球性公司，英格索蘭致力于建設一個持續進步、基業長青的世界。更多信息，請訪問 www.irco.com.cn 或 www.thermoking.com.cn。